Kaiser Chifesの割とおなじみの曲
この曲にしても実に良作ばかりである。
好きなUKバンドのひとつ！
read more
2011年11月29日
2011年11月21日
Uprising / MUSE 和訳
5thアルバムはなかなか玄人好みの作品と言う感じ
今回のアルバムはいい曲半分、いまいち半分と言ったところですがどれも極めてライブ栄えする（というより化ける）と言う点でこれまでの作品に劣らず魅力的な作品になったと思います。
この曲が一曲目に来るといかにもライブが始まったという感じがするので気分も上がります。
それにしてもMarilyn MansonのRock Is Deadに似てると思いませんか？笑
訳の話
Green Beltとは何ぞやと訳出に頭を悩ませたんですが向こうの某知恵袋でも同様の質問があり
「緑＝強欲を連想する色」と書いてあったので「緑のベルト」と訳出しましたがこの事をを踏まえご理解ください。
read more
2011年11月19日
Christmas Is All Around / Billy Mack 和訳
クリスマスというのは少し早い気もしますが
私の一番好きなクリスマスソングを是非皆さんにも楽しんでいただきたいと思います笑
この曲はLove Actuallyという2003年の映画に登場する
落ち目のお下劣シンガー、ビリー・マックという架空の人物が歌っています。
ところでLove Actuallyを知らない方にどんな映画かと言うのを簡単に
クリスマスのロンドンを舞台に、19人の男女の様々なラブストーリーを同時進行で描いていく。
ヒュー・グラント、キーラ・ナイトレイ等豪華キャストの集結も見所。（Wikipediaより）
私のオススメ映画TOP10に入るのですが説明を入れるとやたら長くなりそうなのでトレイラーをご覧になって映画の雰囲気を是非チェックしてみてください。
キワドイお笑いから感動の恋物語まで見せてくれる充実の作品です。
映画を観終わった後にこの曲を聴くと中々味わい深いものがあるんじゃないだろうか！
read more
2011年11月5日
2011年11月4日
Odd Soul / MUTEMATH 和訳
ｯﾗﾗﾗｰﾗｰ！で始まるこの曲は中々シブい
最初聴いたときに比べると大分好きになってきました。
今注目のバンドはそう、MUTEMATHですよ！
今年の来日公演は行けないけど次来た時にも必ず観たいバンドです。
あなたも新作アルバムのOdd Soulを是非手に取ってみては
read more
