My Favorite Albums of 2011

今日で2011年も終わり
様々な出来事があった年でしたが皆さんはどのような一年だったでしょうか
アーティストに関する出来事で記憶に残るのはレディ・ガガの来日と震災の慈善活動、そしてMUSEのグラミー受賞と嬉しいこともありました。
私個人としても様々な出来事がありとても感慨深い年越しを迎えようとしています。

さて本題ですが2011年も例年に比べると幾分少ないのではありますが色々な音楽を聴いてきました。
その中で聴いて良かったもの、悪かったものを挙げたいと思います。

read more

Plug In Baby / MUSE 和訳

最近は二番目のサビは合唱になっていてフジでも最高に盛り上がったと記憶しております。
とはいっても最近のプラギンは演奏する側の気合が足りない！ｗ
全体的にモッサリだから仕方ないんですけどね

そしてPlug In Babyとは一体何なのか
マシューは2001年のインタビューでは「個人主義の喪失すなわち一つのケーブルを介して集合体になるという事、宇宙空間で生きることができる遺伝子操作された人体を作り出すということには良い面も悪い面もあるんだ」と述べている(MUSEwikiより訳出）

...!?
と良くわからない事を言っていましたが数年後同じ質問をファンからされた時には
「何かの本で読んだんだ...思い出せない、曲を書いてからしっくりくる語を合わせたんだ。でも思い出せないだけで意味はちゃんとあるんだよ！」(MUSEwikiより要約して訳出）

私ごとですがこの曲にまつわるエピソードを...
二番目のサビでデカい風船（通称「目玉おやじ」）が何個も投げ込まれるのという演出が稀に（昔は頻繁に）ありますが昨年のフジロックでMUSEの演奏終了後その風船を持ち帰ろうとする猛者を見かけた事がありました。思わず声をかけて少し会話させていただいたのですが、その方はインドネシアからわざわざMUSEをみるためにフジロックに来られたと言うことで一緒に写真を撮らせて頂きました。
MUSEはすっかり世界的なバンドになりましたね。

read more

Stockholm Syndrome / MUSE 和訳

ストックホルム症候群は、精神医学用語の一つで、犯罪被害者が、犯人と一時的に時間や場所を共有することによって、過度の同情さらには好意等の特別な依存感情を抱くことをいう。(wikipediaより)
3rdアルバム「Absolution」あたりから現在の大仰な作風へと徐々に変わっていったと思うんですがこの曲もその中の一つ
イントロのリフはSystem of a Downに影響を受けているといないとか
ライブではこの曲の後にいくつものリフが演奏されるのはファンの間ではお馴染みですが特に有名なのが「MUSE音頭」です。

（再生ボタンをクリックするとMUSE音頭だけ再生されます）
最近のライブでは演奏されませんが長年演奏され続けたリフ
海外では何故かこのリフに名前が無いのでMUSE音頭と言う名前が付くと思うと胸アツ

read more

New Born / MUSE 和訳

THE名曲
これこそ過剰の美学、動への爆発、なんとでも形容できるこの美しさ
私はNew Bornが大好きです。
Absolution期のか最近の奴かっていう拘りもあって僕はAbsolution期の方が好きなんですね。
なんといってもスピード、爆発力（？）が良い
音が厚い点では今のNewBornの方がいいですね。
ちなみにこの曲はマシューがキメた状態で作られた曲
Bellamy attributed this to things sounding better when experiencing the effect of magic mushrooms, which Muse were using during said recording sessions (MUSE wikiより)
勧められた行為ではありませんけど海外のアーティストはよくぞここまでという感じ

長年演奏され、円熟味を増しこの曲はファンの間でもド定番
Resistance期以降はセトリから消えることもあるけどコレだけはどうか残していただきたい。

訳の話
Stretch it like a birth squeeze
って言うのはかなりアレな表現なんですが
海外のフォーラムでも「そういうことだろ」と言われていたのでそのまま訳しました。

read more

Hyper Music / MUSE 和訳

初期の中でも特にお気に入り
ハードなリフで耳が痛い！
この時のMUSEは何時聴いてもカッコいいし、こういった曲をまた作ってもらいたい。
叶いそうにない望みですがこの時代を懐かしむ声は大きいですよね。
演奏、音、ルックス共に水揚げされて間もない新鮮な魚と表現させてもらいたい

最近は見れないHullabaloo SoundtrackやAbsolution Tour（共にライブDVD）に多いギターの先端からのカメラアングルがお気に入り
髪型もまたしかり
最近の路線も悪くないけどそろそろ急な逆行があっても良いと思うんですね。
でも体力的に無理かも笑

read more

Sound Off / Trapt 和訳

ホームラン級のカッコよさを誇るTrapt
ミュージックビデオは満塁ホームラン級
このバンドの好きな所は印象的なサビが多いこと
最近はこの手のバンドが多い中で他との差別を図るのが難しいだろうに流石と言ったところ。

最新アルバムNo Apologiesは国内版の発売がない程なので
日本での知名度はまだ低い方でしょう
飽きないハードロックバンドをお探しのあなたは是非Traptを聴いてみてください。

サマーソニックやパンクスプリングはある程度名前があるバンドは呼ぶけどそうじゃないと中々呼ばれないからなぁ
クリエイティブマンさん、よろしくお願いしますｗ

read more

Disturbed 活動休止

ニューメタルは飽きが早い自分はSlipknotもLinkin Parkも聴かなくなってしまいましたが
Disturbedはそれとは違います。
以前も書いたけど日本での知名度が同ジャンルの他組に比べて低い
それが原因かは分からないですが来日は私の知る限り02年だけ
08年は来日キャンセル、以降日本で彼らを拝むことは叶ってません。

今年の7月アメリカのラジオ番組でデイビッド（ボーカル）が
「2012年はツアーをしない、当面の間は今年が最後」
という発言をしています。
一方で休止宣言の理由はバンドの不仲ではないとし、
メンバーの諸事情としています。

本当に活動停止をするならこのまま観れないということもありえる
来日が実現するまで解散するのは避けてもらいたいところ
B面集が最後のリリースになりませんように。

read more

Never Miss A Beat / Kaiser Chiefs 和訳

Kaiser Chifesの割とおなじみの曲
この曲にしても実に良作ばかりである。
好きなUKバンドのひとつ！

read more

Uprising / MUSE 和訳

5thアルバムはなかなか玄人好みの作品と言う感じ
今回のアルバムはいい曲半分、いまいち半分と言ったところですがどれも極めてライブ栄えする（というより化ける）と言う点でこれまでの作品に劣らず魅力的な作品になったと思います。
この曲が一曲目に来るといかにもライブが始まったという感じがするので気分も上がります。
それにしてもMarilyn MansonのRock Is Deadに似てると思いませんか？笑

訳の話
Green Beltとは何ぞやと訳出に頭を悩ませたんですが向こうの某知恵袋でも同様の質問があり
「緑＝強欲を連想する色」と書いてあったので「緑のベルト」と訳出しましたがこの事をを踏まえご理解ください。

read more

Christmas Is All Around / Billy Mack 和訳

クリスマスというのは少し早い気もしますが
私の一番好きなクリスマスソングを是非皆さんにも楽しんでいただきたいと思います笑

この曲はLove Actuallyという2003年の映画に登場する
落ち目のお下劣シンガー、ビリー・マックという架空の人物が歌っています。

ところでLove Actuallyを知らない方にどんな映画かと言うのを簡単に
クリスマスのロンドンを舞台に、19人の男女の様々なラブストーリーを同時進行で描いていく。
ヒュー・グラント、キーラ・ナイトレイ等豪華キャストの集結も見所。（Wikipediaより）

私のオススメ映画TOP10に入るのですが説明を入れるとやたら長くなりそうなのでトレイラーをご覧になって映画の雰囲気を是非チェックしてみてください。
キワドイお笑いから感動の恋物語まで見せてくれる充実の作品です。
映画を観終わった後にこの曲を聴くと中々味わい深いものがあるんじゃないだろうか！

read more

Kinda Girl You Are / Kaiser Chiefs 和訳

彼らの遊び心は素晴らしい
このビデオに出てるのはレディガガ、ビヨンセ、ブリトニースピアーズのそっくりさん
レディガガしか気が付かなかったんだけども笑

read more

Odd Soul / MUTEMATH 和訳

ｯﾗﾗﾗｰﾗｰ！で始まるこの曲は中々シブい
最初聴いたときに比べると大分好きになってきました。
今注目のバンドはそう、MUTEMATHですよ！

今年の来日公演は行けないけど次来た時にも必ず観たいバンドです。
あなたも新作アルバムのOdd Soulを是非手に取ってみては

read more

最近はこんなの聴いてます。

浪人生は忙しいですね。
最近はこんなのを聴いています。


Odd Soul / MUTEMATH
最新作も前回の流れを汲んで良い感じです。
ポップな曲に偏ってる気もするけど
どんどん名を上げるね。

Work / Hockey
恐らく日本ではまだ有名じゃない（はず）
まだあんまり聴いたことはないんだけどこの曲が特に好きです。
シンセのサウンドが好きなあなたは是非

Wild at Heart / Birds of Tokyo
面白いバンド名ですが曲は割と普通のオーストラリアのバンド。
FrayやMaroon5を彷彿とさせる聴き易さなので多くの人にお勧めできます。


Collapse / Rise Against
こちらは言わずと知れたパンク（メロコア？）の重鎮
改めて聴くとこのジャンルはアメリカが強い
文句なしでカッコいいからこちらも多くの人にお勧めしたい。

Kinda Girl You Are / Kaiser Chiefs
今年は色々聴いている時間がないから一概には言えないけど
今年のベストアルバムにKaiser ChiefsのFuture Is Medievalを推したい
彼らの色を存分に出しつつも曲の幅を広げ、飽きさせないバラエティ富んだ良い作品になっていました。
今年は夏からずっとKaiser Chiefsです。

MUSEも次回作に向けたスタジオ入ったようですし、彼らの新作も楽しみですね。
来年、再来年は私の好きなアーティスト目白押しの年になりそうです。

read more

Switchblade Smiles / Kasabian 和訳

スーパーやっつけ和訳です。
一文が長い歌は雰囲気を損なわないようにするのが難しい。

Ring a ring o’ roses というのはイギリス版"かもめかもめ"らしい
マザーグースに記述があるとか
洋楽を理解する上で聖書とマザーグースは欠かせないって聞いたことがありましたがそれを実感している今日この頃であります。
Ring a ring o’ rosesの箇所はWikipediaから引用しました。

read more

MUSE at Leeds & Reading 2011

行きたかったなぁ
それにしてもｽｺﾞｶｯﾀﾈ


セットリストを見ていただくと分かると思います。

What's He Building? (Intro Music)
New Born
Bliss
Space Dementia
Hyper Music
Plug In Baby
Citizen Erased
Micro Cuts
Screenager
Darkshines
Feeling Good
Megalomania
アンコール
Stadium Siren/We Are The Universe (Intro)
Uprising
Supermassive Black Hole
Hysteria
Stockholm Syndrome
Helsinki Jam
Undisclosed Desires
Resistance
Starlight
Time Is Running Out
Knights of Cydonia

凄いでしょ？
20曲以上やった位だからDVD化あるとおもいます 笑
オリジン期のライブで使われていたイントロ曲「What's He Building?」が使われたのは僕としてはとても嬉しかったですね。
Dead StarやIn Your Worldもやってほしかったけどこれだけやれば文句は言いますまい！
インタビューで答えていた通りアルバム収録曲を余すところなくプレイ
アブソルーションツアー以降演奏されることのなかったオリジンの曲はこのままお蔵入りとなるそうです。

New Bornのプロショットが凄いので是非見ていただきたい↓

New Born一つとってもピアノもマシュー自ら弾いたしホントファンには嬉しいライブ
このデカいスクリーンと新しい映像もよろしい
ただしマシューの髪型はオリジン時代のツンツンヘアーにはならなかったし
ドムもガリガリ、でもクリスは痩せたよね。

Hyper Music

これが一番見たかったでござる。
感無量ですわ
マシューがサビをサボってクリスに歌わせてました！
ところでスクリーンに出てる「ROXY DISCO」って何？

Space Dementia

これも凄いぞ
このスクリーンいい味出してるよね
どこからこのスクリーンもってきたのかしら？

9月から次回作のレコーディングに入るとのことですが真剣にやっていただきたい！
オリジンを封印するならそれを超えるアルバムを出して頂きたいよ。
でもやっぱりまだ生で観てないオリジンの名曲を生で観てみたい。
このオリジン葬式ツアーはしっかり日本にも来るべきだと思った。
そんなこんなで夏も終わります。

read more

Summer Sonic2011 ライブレポート その3

MUTEMATH終了後は正に満身創痍

クタクタになって座ったまましばらく動けませんでした。
Twitterやmixiで親交のあった音楽仲間のみなさんとのミニOFF会を挟んではBeady Eye

-Beady Eye-


[セットリスト]
Four Letter Word
Beatles And Stones
Millionaire
The Roller
Bring The Light
Standing On The Edge Of The Noise
Kill For A Dream
The Beat Goes On
Three Ring Circus
Man Of Misery
The Morning Sun
Wigwam
Songs Of The Stage

最初のFour Letter Wordはよかったけど以降は一本調子に聞こえてしまう
中盤以降モッシュピット外のファンも棒立ち
音楽雑誌はどこも口をそろえて好評を与えていましたが・・・

-Avril Lavigne-


Beady Eyeを早めに切り上げて再びマウンテンへ
もうモッシュは無理なので後方でゆっくりと観ることに
にしてもYoutubeで音楽カテゴリ再生回数No1の座にあるだけのアーティスト
声量が凄い
これだけ人気を集める理由がちょっぴり分かりました。

[セットリスト]
What The Hell
Sk8er Boi
He Wasn’t
I Always Get What I Want
Alice
When You're Gone
Wish You Were Here
Nobody’s Home
Unwanted・Freak Out・Losing Grip (Instrumental)
Girlfriend
Airplanes (カバー？　詳しくないので不明)
My Happy Ending
Smile
I’m With You
Complicated

気のせいだろうか後方はカップルのファンで溢れていました。

-The Mars Volta-


終電の関係で最初は観ないで帰ろうと思ったんですが本当に帰らなくてよかった
この日まで名前しか知らずに初めて観たのですが感激いたしました。
独特の雰囲気や世界観を持つバンドがとても好きで（MUSEとか）一発で飲まれました。
あそこまで会場の雰囲気を飲むというか「お前らが付いてこいよ」と言うようなバンドは珍しい

[セットリスト]
Aegis
Whip Hand
Moon
Molochwalk
Dyslexicon
Jewel
Inertiatic
Widow
Goliath

前半２曲が凄く気に入ったんですがまだCD化されてない新曲だそうです。
これは新しいアルバムが楽しみ
ボーカルの彼が最後にスピーカーを破壊してライブは終了
次回来日する時の為にこれから色々聴いていきたいと思います。

【全ステージ終了】

初めてのサマーソニックは大満足かつ最高でした。
これだけ非日常的な空間を作り出せる日本のお客さん、そして来日してくれたアーティストは本当に素晴らしかったです。
来年もそのまた先も夏フェスに行こう！

read more

Summer Sonic 2011 ライブレポート その2

-Perfume-
One Night Only終了後Perfumeを観るためにマウンテンステージへ移動
BoAのステージ中からPerfume待ちと思しき人多数
2009年のGreenDay単独公演以来の激モッシュを覚悟しました。

行ける所まで進んでみましたが真ん中が限界

Coming Up Next Perfumeの表示に湧く会場
この後すぐにPerfume登場
物凄い熱気と押し合いがやってきた！
1曲目は「Fake It」
端から異常な盛り上がり
2曲目が「ねぇ」、3曲目は「レーザービーム」
ここまで続けてノンストップでジャンプ＆ダンスしたせいで筋肉痛が３日間続く羽目に
ここで小休止のMC
生きているうちにこれが聞けるとは、ありがとうクリエイティブマン！
この後あーちゃんが「久しぶりの曲やります！」→Baby Crusing Love（俺発狂）→微かなカオリ→PTAのコーナー
このPTAのコーナー（客との掛け合い）が凄かった。

あーちゃん（以下あ）「キュートな脚に！」
客「ズッキュン！ドッキュン！」

この時のあーちゃんがとても・・・良かったです。
他にもウルトラソウルッ！の掛け合いもあったけど一番印象に残ったのがこれ↓
あ「男子！」
客（男）「イエ゛エ゛エ゛エ゛エ゛エ゛」
あ「女子！」
客（女）「イェー」
あ「前！」
客「イエ゛エ゛エ゛エ゛エ゛エ゛」
あ「後ろ！」
客「イエ゛エ゛エ゛エ゛エ゛エ゛」
あ「みんな！」
客「イエ゛エ゛エ゛エ゛エ゛エ゛」
結論:男ばっか


[セットリスト]
Fake It
ねぇ
レーザービーム
Baby Crusing Love
微かなカオリ
PTAのコーナー（MCのようなもの）
ジェニーはご機嫌ななめ
チョコレイト・ディスコ
ポリリズム

夢のような時間はあっという間に過ぎ、気がつけばもうポリリズム
最後の最後まで踊って叫んで大いに楽しめたライブでした。
洋楽中心のロックフェスであれだけの盛り上がりを見せることができるアイドルって凄い！

さて、自分史上最高に楽しんだライブですがメインはこの後。
次のMUTEMAMTHは最前列で観たかったので急いでソニックステージへ移動
そこではNICO Touches the Wallsというバンドが演奏中
他のロキノン系バンドの焼き直しという印象を受けました。
MCの「音楽で地元を盛り上げる云々」の下りは若干滑ってましたネ

-MUTEMATH-
最前列を何とか確保できました！嬉しいです。
Perfumeで時間食ってしまった&朝の段階から「MUTEMATH観る」っていう声を何度も聞いていたので前列は無理かなと諦めていましたが苦労なくいけました。
前のバンドが片付けする間にふと舞台左端に目をやるとベースのロイの姿が見える！
試しに手をブンブン振ったら振り返してくれました。これですMUTEMATHのサービス精神
しばらくするとサウンドチェック開始、メンバー自らチェックを行います。

しばらくするとドラムのダレン登場
ヘッドフォングルグル巻きを見せつける。

隣の兄ちゃんA「こいつら中々いい音楽やるんだよな」
隣の兄ちゃんB「ドラムまじやべえって」
MUTEMATHは初めてかい？まぁ力抜けよ。

肝心のライブは新曲が8曲(Odd Soul、Blood Pleasure含む）＋Typical＋Spotlight＋Reset
大阪ではChaosも演ったそうで羨ましいです。
新曲を8曲っていうのは少し寂しかった
大好きなControllとBackfireも聴けなかったのはガッカリ、一年間楽しみにしていたのに。
ライブの終盤にポールが前列へ飛び込んで来たので劇的なハグ（一方的）を交わしました！
好きな曲はお預けだったけどハグで大満足だ！
連れはMUTEMATHを愛してやまないので本当に嬉しそうでした。よかったね。
PerfumeとMUTEMATHを終えた時点でまだBeady Eye、Avril Lavigne、Mars Voltaが残っていたのですが完全にグロッキー

Part3へ続く

read more

Summer Sonic 2011 ライブレポート その1

行ってまいりましたサマーソニック2011
昨年のフジより主体的に楽しめたフェスになったと感じています。
去年は初フェスだったからステージの回り方とかを上手く出来なかったけど今年は計画的に回って色々なアーティスト観ることができました。

起床5:00
連れと散々私の家で騒いだ挙句、睡眠３時間で迎えたフェス当日（無謀）
時過ぎの電車に乗り８時過ぎには現地到着の予定で出発しました。
多少の混雑程度で会場最寄りの海浜幕張までは楽々到着しました。
サマソニ前哨戦と言わんばかりのモッシュピットさながらの車内も覚悟していただけにこれは意外でした。

【海浜幕張駅の様子】
Perfumeのシャツを来たおっさんジェントルマンが多い！
これだけ人がいればあの入場規制も納得。

駅からは徒歩5分ほどでリストバンド交換所のある幕張メッセに到着
リストバンドの交換とメッセ内にあるロッカーに大きい荷物を置いていざグッズ売り場へ
因みにロッカーは9時前であれば割と空いていますが以降は一杯になっていました。

こちらはオフィシャルグッズのみを扱ってる売店。
パッと見は混雑してましたけど流れは早かったです。
「シンプルプランいよいよだね～！」って言ってたアニキがどうなったかがとても気になっています。（シンプルプランは前日に中止が発表になっています）

賑わってるやん？　

こっちの売店はアーティストグッズ置いてると言うことで混んでました。

-palitextdestroy-
ふらっと立ち寄ったソニックステージでは前座が始まっていました。
何でもかんでも好きなバンドに例えるのは良くないんですがピアノ＋劇的な展開と言う点でMUSEっぽさがあって凄い好みの音楽でした。
お好みをサウンドを聴けてなぜか自分がどや顔をカマしながら次のアーティストへ

-Cerebral Ballzy-

"Fxxk Yeah！"（連呼）「みんなコワイ～」
良く喋るボーカルで面白かったです。
前半３曲は歌詞が全て『ヤヤーヤヤヤーヤヤイ！』
ただでさえ盛り上がってるのにボーカルの兄ちゃんからは
"サークルモッシュはオシマイだ、次は互いに押し合うんだ"的な言葉が

その結果がこのモッシュ
気が付いたらOne Night Onlyが始まって随分経ってたのでマリンへ移動


-One Night Only-
マリンまでは結構長くて（日差しが凄い！）到着した頃はラスト２曲の場面
コカコーラのCMソングは聴けたのでギリギリOKとしよう！

お客さんの数はそこまで多くないもののアリーナのお客さんは結構盛り上がってました。
こういうポップなサウンドは夏にお似合いでGoodでした。

この後は準お目当てのPerfume
Part2へ続く

read more

サマソニ2011一週間前

来る8月13日（土）サマーソニック2011、1日目にいってくるぞ～！
と言うわけで
緊急特別企画
【サマソニ2011はこれを観る！】

read more

Every Teardrop Is A Waterfall / Coldplay 和訳

これは・・・グラミー獲りに来たなｗｗｗ

フジロックのヘッドライナーとして来日もしますが
2008年の夏のようにラジオからColdplayしか流れない
なんていう自体だけは避けてほしいのであります。

read more

Deprogrammer / Pay money To my Pain 和訳

ふとTVで見かけて良いなと思い何となく和訳
メロディアスなサビが痺れます。

read more

最近こんなの聴いています。

お久しぶりです。
四月から浪人生活も始まり毎日大忙しです。
それより放射能が怖いですね。
いったいどうなってしまうのでしょうか
特別書くことも思い浮かばなかったので今回は最近聴きまくってる曲を紹介します。

Sound Off / Trapt
名前はずっと知っていたバンドなのですが聴くのは今回が初
かっこいいですね。この曲はばっちりオススメできます。
サビの「Sound Off！」ってところがお気に入り

Deprogrammer / Pay money To my Pain
なんでもこのギターのラテン系の男性はLimp Bizkitのオーディションでいいところまで残ったとか
ぶっちゃけ分かりやすい音楽ですがデスボイスからのメロディアスなサビは痺れます。


U.R.A Fever / The Kills
上の二つのハードロックに対してこちらは控え目
今年フジに来ます。生で観てみたい
サマソニとフジさらにはナノムゲンフェスで悩んでますｗ
こういう落ちついた曲調で踊れる感じの曲がお気に入り。

Mirror Kissers / The Cribs
去年のフジで出会って即ハマりました。
もう去年の九月からはThe CribsとMUSEばかり聴いているような
演奏は下手ですが本当に痺れるロックを奏でる男たち

と言うわけで生存報告も兼ねた更新でした　笑

read more

Johnny MarrがThe Cribsを脱退

初めてのThe Cribsの記事は少し寂しい内容です。
タイトルの通りJohnny　MarrがThe Cribsを抜けます。
Facebookに彼らから発表がありました

Marr is no longer in the band. We don't want it to be seen as a split, that just has so many negative connotations and really doesn't represent the way everyone is feeling right now.
>MarrはThe Cribsの一員ではなくなったが、仲違いによる脱退ではない

we were initially just playing together as friends, and decided it might be fun to do a trademark Cribs 'surprise one-off seven inch' or something of that ilk, but as we went along we just kept writing. First it was a single, then an EP, we just happened to really enjoy playing together and ended up writing a full album.
>元は友達としてThe Cribsに参加して7インチを出せるくらいになったら良い程度に思ってたが結局は彼と一緒にアルバムを作り上げることができた。

It's not like "JOHNNY LEAVES!", or "BAND SPLIT!", or any of that drama - just a good time to do something else really.
>今回のことは「Marrが脱退！」とか「The Cribs分裂！」といった具合のことじゃなくて、それぞれの道を歩み出すには本当にグッドタイミングだっただけなんだ

Johnny has gone back to The Healers and is writing a new record, and we are really honestly loving being back together as just 3 brothers literally playing in the basement/garage again. Right now we are in Portland and demoing
>MarrはThe Healersに戻って新しいレコードを制作中。そして僕たちは地下やガレージに戻ってプレイしながら兄弟三人でやれることを嬉しく思っている。僕たちは今現在ポートランドで曲を作っている。

The Cribsには昨年のフジロックで出会ったのでMarrのいないThe Cribsを知りません。
彼が居なくなるのは寂しいですが、元のThe Cribsに戻ったと思うしかないですね！
それでもまたいつか戻ってくることを期待してます。

read more

MUSEがOrigin Of Symmetryの封印を宣言

すでに聞き及んでる方も多いと思いますが
MUSEがレディング＆リーズフェスティバルでヘッドライナーを張り
そこでOrigin Of Symmetry発売10年を記念したライブを行うと発表しました。
そこまではよかったのですが、その後のインタビューで
衝撃の発表が二つありました。

その①
「オリジンの曲封印する」
どうやらリーズ＆レディングを最後に封印するようです。
ちょっとなに言ってるか分からない
僕は大反対なのですが・・・
これもアメリカで売れるためなのでしょうか
ウケがよくないアルバムとはさようなら
それはあんまりじゃないかなぁ

その②
「最後だしオリジン全部演るわ」
これはありがたいｗ
本当なら狂気の
Hyper Musicとか聴けるんですよね？
MUSE Wikiによると最後に演奏されたのが2003年
これは・・・観たい！
そして私は浪人することを激しく後悔する！

しかし、皆様一つ留意していただきたいのが
マシュー・ベラミー始め、MUSEの皆様は非常に気まぐれで適当です。

記憶に新しいでしょうが
「ファン投票で上位3票獲得した曲ひとつライブで演るよ！」
も投票結果をシカトしたり
去年行われたGlastonbury2010の前には
「ExogenesisをPart1から3まで全部演るわ！」
といいつつU2のThe Edgeとのコラボで無かった事にしたり

とりあえず言ってみただけかもしれません！
僕としてはまだまだOrigin Of Symmetryの曲が聴きたいので今回も気まぐれであることを祈るばかり。

read more

Neutron Star Collision (Love Is Forever) / MUSE 和訳

インタビュアー「トワイライトのような映画をどう思う？」
クリス「あまり趣味じゃないな」

有名な話ですが映画好きのクリスは息子を連れてこの映画を観に行ったそうです。
そのほかにもクリスはこの映画に曲を提供したことを
「魂を売るに近い行為」とも言っています。

僕もこの曲はMUSEの黒歴史になりうると確信しています 笑

read more

Citizen Erased / MUSE 和訳

MUSEの世界観を象徴する一曲ではないでしょうか
激しいイントロからピアノで締めるアウトロまでのMUSEワールド
この曲が一番彼らの世界観を表現するのにぴったりだと思います。

Resistanceツアー以降はセトリから外れることが多いですが
たまーに演奏されています。
昨年の名古屋公演ではサプライズ演奏でしたね。
この曲は定番に復帰してほしい。

read more

Rope / Foo Fighters 和訳

Foo Fighters復活でございます。

去年のフジロックでデイヴのドラムに痺れました。
僕はThem Crooked Vulturesが非常に気に入りましたｗ
フーファイ復活でTCVはお開きになるのかと思ってたのですが
ベースのジョン・ポール・ジョーンズが
「2011年後半に新作」発言をしております。
スタジオにも去年の秋ごろから入り初めているようです。
ってTCVの話がメインになってしまった。

read more

Fire With Fire / Scissor Sisters 和訳

彼らの見かけもパフォーマンスも変態な所が大好きなのですが、歌の内容は極めて男気溢れる感じ。
この歌はまさに勇気と希望に溢れています。
毒をもって毒を制せ！

read more

Asylum / Diturbed 和訳

最近、アクセス解析を見ていますと
多くの方が「Disturbed Asylum 和訳」というワードでこのブログを訪れてくれる方が多いようです。
以前に書いたアルバムのレビューのページがヒットしているのでしょう
「なんだ和訳ないじゃん」と戻るボタンをクリックする方もいると思うので和訳をしてみました。

PVは多少グロいので耐性のある方はどうぞ
曲の絶望的な雰囲気とマッチした良いPVです。

read more

Panic! at the Disco / The Ballad Of Mona Lisa 和訳

今回は今月終わりにリリースされるPanic! at the Discoの3rdアルバムからThe Ballad Of Mona Lisaを和訳

僕が彼らの好きなところは打ちこみとエモの融合です。
エモってついつい飽きがちになるんですけどこういったハッキリした変化を付けてくるところがいいですね。
バンド特有の世界観も好きな人にはウケそう
最近、バンドメンバーが2人になってしまいましたが
なんとか頑張れP!atD

read more

Time Is Running Out / MUSE 和訳

MUSEの定番です。
この曲で大いに名を上げました。
彼らの代表曲と言ってもいいんじゃないかと思います。
Absolution期のライブパフォーマンスは圧巻です。
攻撃的と表したいと思います。

read more

Dead Star / MUSE 和訳

武道館公演でDead Star聴けたのは本当に嬉しかったです。
まさかやるとは誰も思わなかったでしょう。
あの日は「君の瞳に恋してる」もやりましたね（片手で数えるほどしかライブで演奏したことがありません）

昔に比べモッサリしてしまった曲が多くこの曲もそのうちですがそのモッサリがいい味を出しており、僕はなかなか気に入っています。

read more